Si busca «Agelocer vs CIGA Design», encontrará cortapuros y una página perdida de premios de diseño: nada que compare realmente a las dos marcas chinesas de relojes que los compradores más suelen poner frente a frente. Ambas venden relojes mecánicos desde unos pocos cientos de dólares. Agelocer fabrica relojes con fase lunar, con fecha grande y con tourbillon volante de cuerda manual, con calibres que describe como propios; CIGA Design fabrica cajas esculturales esqueletadas y de la familia Hunter alrededor de calibres que, según afirma, desarrolló por sí misma. Aquí tiene la comparativa directa que ni los sitios de las propias marcas ni nadie más ha escrito.
Agelocer vs CIGA Design: la respuesta corta
Compre Agelocer si desea complicaciones clásicas (fase lunar, fecha grande, un tourbillon volante de cuerda manual) en cajas de acero de 40 mm, la mayoría con una reserva de marcha de 80 horas indicada por la marca, desde $299.
Compre CIGA Design si desea una caja arquitectónica y escultural, esqueletada o Hunter, y no le importa comprobar la resistencia al agua de cada modelo antes de comprar, desde unos $550.
El mejor primer reloj automático de Agelocer: Agelocer Baikal Big Date, $299: un reloj automático Cal.A4610 de 80 horas con una ventana de fecha de gran tamaño.
El mejor tourbillon Agelocer en relación calidad-precio: Agelocer Free-Sprung Flying Tourbillon, $799: un auténtico tourbillon volante en una caja de 9,7 mm.
Descarte Agelocer si busca específicamente el Blue Planet de CIGA, ganador del GPHG, o una caja de la familia Hunter: esos diseños son propios de CIGA, y ninguno de los cinco modelos Agelocer aquí se les parece. Siga leyendo para conocer movimientos, resistencia al agua y una escala completa de precios.
¿Es Agelocer mejor que CIGA Design?
Ninguna es mejor sin más: resuelven problemas distintos. Agelocer gana en relojería clásica con un precio de entrada más bajo: modelos con fase lunar, fecha grande y tourbillon manual desde $299, todos con 50 m de resistencia al agua. CIGA Design gana en arquitectura original de la caja y en un premio ginebrino real, desde unos $550, pero la marca indica para algunos de sus modelos esqueletados una resistencia al agua de solo 30 m.
El Blue Planet de CIGA Design ganó en 2021 el Challenge Watch Prize del Grand Prix d'Horlogerie de Genève: un premio genuino de la industria, aunque en una categoría con tope de precio y no frente a la alta relojería. El argumento de Agelocer se basa en las especificaciones y no en un trofeo: cuatro de los cinco relojes comparados aquí tienen una reserva de marcha de 80 horas indicada por la marca (el calibre Cal.9301 de doble barrilete del 3D-Manta está indicado en cambio con 60 horas), y los cinco tienen una resistencia al agua de 50 m, una cifra que algunos modelos esqueletados de CIGA Design no alcanzan: la marca los indica con 30 m (3 ATM). Para conocer a fondo cada marca por separado, lea ¿Es Agelocer una buena marca de relojes? y ¿Es CIGA Design una buena marca de relojes?
Filosofía de diseño: complicaciones clásicas vs esqueletos arquitectónicos
Agelocer construye en torno a complicaciones con nombre: un disco de fase lunar en el Agelocer Astronomer Moonphase Leather, una ventana de fecha de gran tamaño en el Agelocer Baikal Big Date y una jaula de tourbillon volante de cuerda manual tanto en el Agelocer Free-Sprung Flying Tourbillon como en el escultural Agelocer 3D-Manta Tourbillon. Todos van en una caja de acero de 40 mm que podría llevar a la oficina.
El Agelocer Astronomer Moonphase Leather, desde $369: 40 mm, 10,6 mm de grosor, automático Cal.A4610, reserva de marcha de 80 horas.
CIGA Design parte de la caja y no de la complicación. Según la propia marca, su familia Hunter envuelve el movimiento en una caja escultural y arquitectónica, y su Blue Planet es el modelo que se llevó el premio GPHG Challenge de 2021; además, la marca afirma haber desarrollado sus propios calibres, como el CD-02, el CD-07 y el CD-04-E. Para el desglose completo modelo por modelo, lea ¿Es CIGA Design una buena marca de relojes? o explore la colección CIGA Design.
¿Son realmente movimientos propios?
Considere ambos casos como afirmaciones de la marca, no verificadas de forma independiente. Agelocer describe calibres como el Cal.A4610 y el Cal.9001 de tourbillon manual como propios; CIGA Design califica de desarrollo propio los CD-02, CD-07 y calibres afines. Ninguna de las afirmaciones ha sido confirmada por un desmontaje independiente del movimiento, de modo que «propio» significa aquí lo que dice cada marca, no lo que ha medido un relojero.
En los cinco relojes Agelocer comparados aquí, la marca nombra cuatro calibres distintos: el automático Cal.A4710 en el Schwarzwald, el automático Cal.A4610 tanto en el Astronomer como en el Baikal, el Cal.9001 de cuerda manual en el Free-Sprung Flying Tourbillon y el Cal.9301 de cuerda manual y doble barrilete en el 3D-Manta. Todos ellos son datos de la marca, no comprobados de forma independiente. Ambas son marcas chinas, así que si ve en algún sitio un Agelocer descrito como suizo, tómelo con cautela: nada en las especificaciones del propio Agelocer para estos cinco relojes afirma origen suizo. Vea todos los calibres Agelocer asignados a su modelo en Movimientos Agelocer por modelo.
¿Qué marca hace el mejor reloj esqueleto?
Para un movimiento calado que realmente llevará a diario, el Agelocer Schwarzwald Double-Sided Skeleton es la compra más sólida: desde $299, 40 mm, 9,5 mm de grosor, cristal de zafiro, reserva de marcha de 80 horas, visible por delante y por detrás. Las cajas esqueletadas de CIGA Design son más escultóricas y arquitectónicas, con un precio de entrada más alto y, en al menos un modelo, menor resistencia al agua.
El Agelocer Schwarzwald Double-Sided Skeleton, desde $299: 40 mm, 9,5 mm de grosor, 68 g, automático Cal.A4710 visible por ambos lados.
El Cal.A4710 del Schwarzwald se ve a través de un fondo transparente de 30 mm y de nuevo por el lado abierto de la esfera: un auténtico esqueleto de doble cara y no una simple ventana de exhibición. Se ofrece con brazalete de acero ($329) o con correa de piel con grabado de cocodrilo ($299), ambos en acabado plateado. La gama esqueletada de CIGA Design empieza más arriba, desde unos $550 según los precios de la propia marca, y la marca indica para algunos de sus modelos esqueletados solo 30 m (3 ATM) en lugar de 50 m. Para compararlo con el resto de modelos de la marca, explore la colección Agelocer.
¿Fabrican Agelocer o CIGA Design un tourbillon de verdad?
Ambas. El Free-Sprung Flying Tourbillon de Agelocer ($799, Cal.9001 manual, reserva de marcha de 80 horas) y el 3D-Manta Tourbillon ($1,499, Cal.9301 manual, doble barrilete, reserva de marcha de 60 horas) son auténticos tourbillones volantes en cajas de acero de menos de 10 mm de grosor. El Hunter Tourbillon de CIGA Design cuesta aproximadamente $2,000 según los precios de la propia marca: más que cualquiera de las dos opciones de Agelocer.
El Agelocer Free-Sprung Flying Tourbillon es la vía de entrada más económica: un Cal.9001 de cuerda manual con volante libre (sin índice de regulación que altere la marcha), a 28.800 A/h, en una caja de 40 mm de solo 9,7 mm de grosor y 63,5 g con correa de piel de vaca, por $799 en cuatro colores. En pocas palabras, un tourbillon monta el volante y el escape en una jaula giratoria para compensar el efecto de la gravedad en la precisión; «volante» significa que esa jaula se sujeta por un solo lado, de modo que queda a la vista.
El Agelocer Free-Sprung Flying Tourbillon, $799: 40 mm, 9,7 mm de grosor, 63,5 g, Cal.9001 de cuerda manual, reserva de marcha de 80 horas.
El Agelocer 3D-Manta Tourbillon destina el dinero extra a un puente tridimensional esculpido y a un Cal.9301 de doble barrilete: dos barriletes de resorte alimentan un único movimiento de cuerda manual, con una reserva de marcha de 60 horas según Agelocer. Son 20 horas menos que las 80 del Free-Sprung, más económico, así que el dinero extra compra la arquitectura escultural, no más autonomía. Con $1,499, en una caja de 40 mm de 9,45 mm de grosor con cristal de zafiro, es la pieza estrella de las dos.
El Agelocer 3D-Manta Tourbillon, $1,499: 40 mm, 9,45 mm de grosor, cristal de zafiro, Cal.9301 de cuerda manual y doble barrilete, reserva de marcha de 60 horas.
El tourbillon de CIGA Design pertenece a su familia de cajas Hunter. No lo tenemos en stock, así que considere los aproximadamente $2,000 como una cifra orientativa y no como un precio vigente; en cualquier caso, queda por encima de ambos tourbillones Agelocer aquí. Para saber más sobre la familia de cajas Hunter de CIGA Design, lea ¿Es CIGA Design una buena marca de relojes?.
¿Cuánto cuestan realmente los relojes Agelocer y CIGA Design?
En los cinco relojes de aquí, Agelocer va de $299 (Baikal Big Date o Schwarzwald Skeleton) a $1,499 (3D-Manta Tourbillon). CIGA Design empieza más arriba, desde unos $550 según los precios de la propia marca, y su gama supera el techo de Agelocer, hasta aproximadamente $2,700 en lo más alto.
| Modelo | Movimiento | Tamaño de la caja | Característica clave | Precio | A quién va dirigido |
|---|---|---|---|---|---|
| Agelocer Baikal Big Date | Cal.A4610 automático, 80 h | 40 mm / 11 mm de grosor | Ventana de fecha de gran tamaño | $299 | Quien compra su primer reloj automático |
| Agelocer Schwarzwald Skeleton | Cal.A4710 automático, 80 h | 40 mm / 9,5 mm de grosor | Movimiento abierto por delante y por detrás | $299–$329 | Aficionados al esqueleto para uso diario |
| Agelocer Astronomer Moonphase | Cal.A4610 automático, 80 h | 40 mm / 10,6 mm de grosor | Disco de fase lunar | $369–$469 | Compradores de relojes de vestir |
| Agelocer Free-Sprung Tourbillon | Cal.9001 manual, 80 h | 40 mm / 9,7 mm de grosor | Tourbillon volante | $799 | Quien compra su primer tourbillon |
| Agelocer 3D-Manta Tourbillon | Cal.9301 manual, doble barrilete, 60 h | 40 mm / 9,45 mm de grosor | Puente de tourbillon esculpido | $1,499 | Coleccionistas que buscan una pieza llamativa |
| Modelos de entrada de CIGA Design | Varía según el modelo; consulte cada ficha | No se indica aquí | Diseño arquitectónico de la caja | Desde unos $550 | Compradores que se inician en CIGA |
| CIGA Design Blue Planet | Consulte la ficha de CIGA | No se indica aquí | Ganador del GPHG Challenge 2021 | Aproximadamente $1,199 | Compradores que quieren la historia del premio |
¿Cuál debería comprar solo por el precio? Si quiere gastar menos de $400, Agelocer tiene aquí tres modelos que empiezan por debajo de esa línea (el Baikal, el Schwarzwald y el Astronomer de entrada), mientras que la gama de CIGA Design empieza en aproximadamente $550. Si quiere gastar más de $1,000, ambas marcas tienen respuesta (el 3D-Manta de Agelocer a $1,499, el Blue Planet de CIGA desde aproximadamente $1,199) y el factor decisivo pasa a ser qué lenguaje de diseño desea realmente, no cuál es más barato.
¿Cuánta resistencia al agua obtiene realmente?
Los cinco relojes Agelocer comparados aquí tienen, según la marca, 50 m (5 ATM). Algunos modelos esqueletados de CIGA Design, en cambio, figuran en la marca con solo 30 m (3 ATM), un descenso considerable. Compruebe la ficha de cada modelo antes de comprar de cualquiera de las dos marcas.
Eso es lo que indica la hoja de especificaciones de cada marca, no un veredicto sobre la calidad de fabricación; el esqueleto Schwarzwald de Agelocer también alcanza los 50 m. El ajuste importa tanto como la resistencia al agua. Los cinco modelos Agelocer de aquí indican una caja de 40 mm (la ficha del 3D-Manta indica 40 mm / 47 mm), desde 9,45 mm de grosor (3D-Manta) hasta 11 mm (Baikal), y desde 63,5 g (Free-Sprung Tourbillon) hasta 82 g (Baikal). Las longitudes de muñeca indicadas por Agelocer son 150–210 mm para el Astronomer, 150–220 mm para el Free-Sprung Tourbillon, 170–205 mm para el Schwarzwald, 170–210 mm para el Baikal y 170–220 mm para el 3D-Manta. Con una muñeca de menos de 170 mm, el Astronomer o el Free-Sprung es el ajuste más seguro. En esta página no hemos indicado los tamaños de caja de CIGA, así que consulte cada ficha de CIGA para ver diámetro y grosor antes de hacer su pedido.
¿Cuál debería ser su primer reloj automático, Agelocer o CIGA Design?
Para un primer reloj automático, compre el Agelocer Baikal Big Date: $299, un Cal.A4610 de 80 horas, una ventana de fecha grande y fácil de leer, y nada que aprender más allá de dar cuerda y poner la hora. La gama de CIGA Design empieza en aproximadamente $550 y se inclina por una esfera esqueletada abierta, más llamativa pero más difícil de leer de un vistazo.
El Agelocer Baikal Big Date, $299: 40 mm, 11 mm de grosor, 82 g, automático Cal.A4610, reserva de marcha de 80 horas, 50 m de resistencia al agua.
La caja del Baikal mide 40 mm y 11 mm de grosor, pesa 82 g con correa de piel de vaca y tiene la misma reserva de marcha de 80 horas que el más caro Astronomer. Está disponible en Classic Blue, Classic Black y Classic Green por $299 (otros dos colores están actualmente agotados). Para ver cómo se compara su Cal.A4610 con los demás calibres de la gama, lea Calibres de Agelocer por modelo.
Veredicto: Agelocer o CIGA Design, y dónde comprar
Si ha llegado hasta aquí sin decidirse, elija según lo que realmente va a mirar en su muñeca cada día. ¿Quiere una fase lunar, una fecha grande o un tourbillon manual que se lea como un reloj clásico? Compre Agelocer, desde $299 con el Baikal Big Date o $799 con el Free-Sprung Flying Tourbillon. ¿Quiere que la propia caja sea la declaración de diseño y le resulta cómodo comprobar la resistencia al agua modelo por modelo? Compre CIGA Design, desde unos $550: explore toda la gama en nuestra colección CIGA Design.
Ambas marcas se envían a todo el mundo desde PrimeTimepiece con protección del comprador en cada pedido. Para ver el panorama más amplio más allá de estas dos marcas, consulte Las mejores marcas chinas de relojes. Explore la colección Agelocer completa para comparar todos los modelos, no solo los cinco de aquí.